高市内阁总理大臣记者招待会

【高市首相开场发言】 

  各位,晚上好。今天,第二届高市改组内阁正式启动。在2月举行的众议院选举中,自由民主党与日本维新会组建的执政联盟提出竞选纲领,自由民主党和日本维新会分别获得316个和36个议席,充分体现了广大国民对我们的信任和重托。 
  高市内阁时刻铭记肩负的重任,切实履行职责。为实现“执政纲领”这一对广大国民作出的承诺,不断作出“决断”,不断“前进”,并不断迎接“挑战”。 
  一旦作出“决断”,就步调一致、团结一心,为实现“执政纲领”而果敢前行。 
  这就是自由民主党与日本维新会联合执政下的政府与执政党体制。 
  改组内阁将秉持“负责任的积极财政”这一大方针,加快推进旨在实现“强劲经济”的各项政策,“把日本列岛建设得更加富强”。 
  近年来,世界各国纷纷推行“伴随大规模且长期性财政支出的产业政策”,在高附加值产业和人才资源领域抢占高地,“国家之间的竞争”日趋激烈。 
  我们将通过《日本增长战略》和《地域未来战略》这两大战略,带动“国内投资”,提升我国的“潜在增长率”,增加“就业和收入”,增强“消费信心”,提升“企业收益”,推动“税收”自然增长,从而实现“建立在GDP(国内生产总值)增长基础上的良性循环”。 
  没有“增长”,就无法维持“财政的可持续性”。 
  不创造财富,就无从产生实现“全世代型社会保障”的财源。 
  现在,我们必须加紧实施“负责任的积极财政”。 
  下面,我就本次人事安排的基本方针作一说明。 
·第一,对于自民党所属议员,不论当选次数多少,党内广泛开展了问卷调查。我仔细审阅了问卷回复,综合考量每个人的专业知识、问题意识和工作干劲,从中遴选出我认为“能够为实现执政纲领进一步提出政策建议,并推进政策”的人担任阁僚。 
·第二,我遴选了那些在前年那场艰难的众议院选举中,仍能够成功赢得议席,选举竞争力强,无需每周都回自己的选区,能够“集中精力扎实研究并落实政策”的人担任阁僚。 
·第三,需与外国政府等对口部门建立人际关系的外交、贸易等领域的重要职务,以及作为政府首要任务需要加快推进的经济财政政策、增长战略等领域的职务,对这些“需注重保持连续性职务的阁僚”,我决定予以留任。 
  简而言之,在人事安排之际,我仔细评估“问卷调查中提出的政策建议”“积极性和热情”,坚持“重视执行能力”的用人原则。 
  在此基础上,结合能否负责任地开展新的政策课题,以及阁僚人选的专业知识和经验等,我进行了“职责分工的调整”,旨在使整个政府最大限度地发挥作用。 
  在自由民主党最艰难的时刻,日本维新会作出了组建新的执政联盟的重大决策,我们与日本维新会的信任关系不可动摇。 
  在上届国会期间,《联合执政协议书》中所列的多项政策得到落实,两党关系在名义和实质上都得到了进一步的巩固。 
  本届改组内阁,邀请曾任日本维新会干事长的中司宏入阁,担任规制改革担当大臣。 
  对已经成为经济增长瓶颈的规制和制度进行改革,促进民间投资和技术创新,是增长战略的重要支柱。希望中司大臣秉持“改革精神”,大胆推进规制改革。 
  中司的入阁象征着自民党与维新会执政联盟迈入了新的阶段。 
  作为改组内阁的“核心”,内阁官房长官继续请木原稔担任。 
  今年是“负责任的积极财政元年”。 
  我们将以《日本增长战略》和《地域未来战略》为指针,由政府率先在“危机管理投资”和“增长投资”方面发挥引领作用。 
  我请片山大臣继续担任财务大臣。 
  请片山大臣承担落实“负责任的积极财政”的核心职责,提升经济增长力并确保中长期财政的可持续性。片山大臣还将作为“消费税及支援金法案担当”,肩负起下届国会相关法案立法工作的重任。 
  经济财政担当大臣,我请城内实继续担任。 
  请城内大臣推进“经济财政政策”和“日本增长战略”的具体落实,其中与市场进行对话以及确保政策的连续性至关重要。 
  总务大臣由藤井比早之担任。 
  除新设的“副首都建设等推进担当”之外,藤井大臣还将兼任“地域未来战略担当”。 
  根据《地域未来战略》制定的“产业集群计划”,目前已制定并公布了50多项计划,还有数百项计划正在推进制定工作。 
  为全力支援地方政府“让地方面貌焕然一新”的满腔“热忱”和勇于“挑战”的精神,根据基层实际需求推进相关措施,由藤井大臣与总务省地方行政部门等密切合作开展工作。 
  数字大臣由古川俊治担任。 
  政府及准公共部门的数字化改革离不开“AI”,因此,我还将任命古川大臣兼任“AI与数字化改革推进”及“人工智能战略”担当大臣。 
  此外,为开拓《日本增长战略》的新领域,还将由古川大臣负责“科学技术政策”“航天政策”“海洋政策”“网络安全保障”“知识产权战略”,以及本次新设的“内容产业战略”等工作。 
  经济产业大臣,我请赤泽亮正继续担任。 
  当前面临着“人手短缺”的问题,要加快推进AI在医疗、护理、运输、建筑等领域的应用,并推动向中小企业和小微产业活动单位普及AI,强力推进AX(AI转型)的社会应用至关重要,因此,还请赤泽大臣兼任新设的“AX社会应用担当”。 
  农林水产大臣由簗和生担任。 
  请簗大臣采取措施全面支援“生命产业”农林水产业,扩大农林水产品和食品的出口,并推动“植物工厂”“陆上养殖”等“食品科技”的社会应用。 
  厚生劳动大臣,我请上野贤一郎继续担任。 
  请上野大臣为包括“新药研制和先进医疗”在内的战略领域“制药”谋划成功发展之路,同时,切实推进以维护身心健康为前提、以及以尊重员工选择为前提的“劳动时间法制”等的相关讨论。 
  国土交通大臣由井林辰宪担任。 
  请井林大臣推进“国土强韧化”和“造船”等战略领域政策的具体落实,并采取措施应对关系到生命安全及产业竞争力基础的“基础设施老化”问题。 
  文部科学大臣由关芳弘担任。 
  国家实力的源泉在于“人才实力”。这也是打造“强劲经济”的基础。 
  为培养勇于挑战未来增长领域的人才,请关大臣大力推进大学改革,并加大对高等专门学校、工业高中等的扶持力度,强化旨在实现“新技术立国”的相关工作。 
  外交方面,我本人自去年10月21日就任以来,访问了10个国家,出席国际会议12次,并与47个国家和国际机构举行了会谈等。与美国、韩国、东盟(ASEAN)、七国集团(G7)等开展首脑外交,建立起了互信关系。 
  我们将推动FOIP“自由开放的印度太平洋”不断“进化”,以迄今为止与各国对应部门建立起来的互信关系为基础,加快推进“POWERR Asia”等具体措施。 
  为此,我请茂木敏充继续担任外务大臣。 
  请茂木大臣为“强化日本的外交实力”,进一步深化与同盟国和志同道合国家等世界各国的关系。 
  大规模运用无人机等的“新型作战方式”日益凸显,“做好长期战准备”的必要性与日俱增,安全保障环境正在发生变化。在此背景下,为守卫日本,我们将“自主”推进“从根本上强化防卫力”。 
  为此,我请小泉进次郎继续担任防卫大臣。 
  请小泉大臣切实完成在年内修改“安保三文件”这一重任。 
  高市内阁成立以来,推进了“国家情报会议”和“国家情报局”的法制化,设立了“对日外国投资委员会”等,强化了情报功能。 
  然而,这不过是“改革的第一步”。 
  要“确立数据主权”等,进一步推进经济安全保障政策不可或缺。 
  经济安全保障担当大臣,请小野田纪美继续担任。 
  通过“职责分工的调整”,请小野田大臣集中精力推进经济安全保障政策以及目前兼任的“推动建设与外国人有序共生社会”的相关工作。 
  复兴大臣由细野豪志担任。 
  鉴于防灾厅也将于11月设立,我期待细野大臣将福岛的复兴,以及东北地区复兴重建的知识、经验运用于其他地区。我还请细野大臣兼任“防灾担当”,从“事前预防和预防性维护”到“灾后恢复重建”,大力强化我国的“防灾能力”。 
  此外,鉴于世界各地自然灾害日趋严重且频发,我还将任命细野大臣担任新设的“国际防灾合作担当”,负责向海外推广日本的防灾技术、知识和经验。 
  我了解到福岛县方面有对兼任表示担忧的意见。“没有福岛的复兴,就没有东北的复兴。没有东北的复兴,也不会有日本的重生。这一根本原则不会动摇,全力推进福岛复兴。”我请细野大臣以此为决心,发挥比以往更大的力量,推进“福岛的复兴”。 
  环境大臣由笹川博义担任。 
  我将任命笹川大臣兼任新设的“熊害对策”担当,为遏制不断增加的熊袭击人的事件,请他与中央有关省厅密切合作,强有力地推进相关对策。 
  国家公安委员长由叶梨康弘担任。 
  为铲除“匿名性流动性犯罪团伙”等恶性犯罪,守护广大国民的“生命与生活”,请叶梨大臣倾注力量维护日本的治安与安全。 
  此外,还请叶梨大臣兼任 “领土问题”和“冲绳及北方对策”这一重要政策课题的担当大臣。 
  法务大臣由山下贵司担任。 
  请山下大臣负责“男女共同参与”相关工作,同时对我国的“法律制度”进行全面“验证”,推进“改革”,使“法律制度”顺应时代的变化。 
  本届改组内阁是“决断、挑战与执行的内阁”。 
  为了让充满活力的经济活动遍及“日本列岛”的每一个角落,建设一个无论生活在当下还是未来,每一位国民都能安全安心生活的国家,我们一直在作出“决断”、迎接“挑战”。现在,终于进入了全面“执行”的阶段。 
  不敢挑战的国家,是没有“未来”的。只求守成的政治,孕育不出“希望”。 
  希望改组内阁的每一位阁僚果敢迎接“永无止境的挑战”,勇于迈出一步、两步,激发出“日本和日本人的内在潜能”,为“执行”各项政策竭尽全力。 
  部分阁僚过去曾因政治资金问题受到过处分,但他们均具备必要的政策能力。 
  任命他们为阁僚,并不意味着要抹消过去发生的事情。他们事后已尽说明义务,并通过两次选举获得了选民的信任,从而参与国政。因此,我请他们端正态度,履行责任重大的公务。 
  为“把日本列岛建设得更加富强”,恳请广大国民对“决断、挑战与执行”的新内阁给予理解和支持。

(中文为暂译仅供参考,原文为日文)

最新文章